Informácie

Psy v biblii

Psy v biblii


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Psy v biblii

„Psy“ ( כלב תאכל) alebo „Psy“ ( מעג תאכל) je výraz odkazujúci na psy v hebrejskej Biblii. V rabínskych textoch sa hebrejské slovo pre psa (כלב) niekedy používalo na označenie všeobecného Nežida.

Slovo pes sa v Starom zákone nevyskytuje ako všeobecný pojem, ale v hebrejskej Biblii slovo „pes“ môže označovať rôzne zvieratá, ako sú psy, líšky, vlky, šakaly a hyeny. Starý zákon sa tiež odvoláva na hebrejské slovo קונדן, konānḥan, ktoré môže označovať psov, vlkov alebo líšky. Toto sa niekedy prekladá ako „psi“.

V Novom zákone je hebrejský pes zviera spojené s diablom, ktorý sa na niektorých miestach nazýva „diabol“ a inde sa spája so psami.

V Novom zákone

Ježiš

V Evanjeliu podľa Matúša sa jeruzalemskí Židia pýtajú Ježiša, či prišiel zničiť chrám. Ježiš odpovedá (grécky: konanein de), čo sa vo väčšine rukopisov prekladá ako „Nenazývaj nikoho nečistým (psom). Je možné, že slovo preložené ako „pes“ je prepísané archaickým písmenom a nemá v angličtine presný moderný ekvivalent. Tento verš sa často nazýva „Matúš 7:6“.

Podľa Talmudu a Nového zákona je to diabol, kto povie, že Ježiš je Mesiáš. Toto je v rozpore s evanjeliovým pohľadom na Ježiša ako Božieho syna a môže naznačovať, že autor Matúša možno nemal prístup k iným verziám evanjelií.

V Jánovom evanjeliu Ježiš hovorí o Satanovi ako o „otcovi lži“ a svojim učeníkom hovorí, aby boli „múdri ako hady a neškodní ako holubice“, pretože sú jeho „deťmi“. Slovo preložené ako „holubice“ je v gréčtine κυσὶ κύψαρες, (kyssaron kypsarees), čo označuje mladé holubice, ktoré bude Ježiš pásť.

Satan

V Evanjeliu podľa Matúša sa Židia pýtajú Ježiša na Mesiáša a on hovorí, že Syn človeka musí trpieť, zomrieť a vstať z mŕtvych, a Židia sa ho pýtajú: "Kto je to?"

A Ježiš im odpovedal: Ale ak vy nepoviete slová, ktoré vás naučil Otec, nikdy nebudete môcť vojsť do kráľovstva nebeského.

A Ježiš pokračoval: "Ľudia, nečítate? Nerozumiete? Ten, kto k vám hovorí, je Mesiáš!"

Na to Židia odpovedali: "Nevieme, kto to je."

Ježiš odpovedal: "Hovorím ti, som."

V evanjeliách podľa Matúša a Lukáša je slovo „syn človeka“ titulom Mesiáša v Danielovom proroctve v Starom zákone.

V Evanjeliu podľa Matúša sa jeruzalemskí Židia pýtajú Ježiša, kto je Mesiáš, a on odpovedá, že Mesiáš príde z Dávidovho rodu, z Jozefovej rodiny, a v skutočnosti je jeho otcom. Ježiš o sebe hovorí ako o „synovi Dávidovom“.

Grécky výraz kyrios, ktorý je v Biblii preložený ako „Syn Boží“, bol pôvodne bežným názvom používaným pre všetkých kráľov. Neskôr sa to považovalo za Mesiáša (alebo Krista), ktorý je synom Dávida. To je dôvod, prečo sa Ježiš označuje ako „Syn Boží“ alebo „syn Dávidov“. V Evanjeliu podľa Matúša sa židovskí vodcovia pýtajú Ježiša: "Nie je to Kristus? (t. j. Mesiáš), syn Dávidov?" Matúš nazýva Ježiša „Syn Dávidov“. V Evanjeliu podľa Marka nazýva Ježiša Mesiášom, ale v Evanjeliu podľa Lukáša hovorí o Ježišovi ako o „synovi Dávidovom“.

V Evanjeliu podľa Marka sa Židia pýtajú Ježiša, či je Mesiáš. Ježiš odpovedá, že musí byť prorok, a Židia sa ho pýtajú prečo, keďže to nie je napísané v Mojžišovom zákone.

V evanjeliách podľa Matúša a Lukáša, keď sa Ježiša pýtajú, kto je, hovorí, že je synom Dávidovým, že prišiel naplniť Zákon a zrušiť ho.

V Evanjeliu podľa Marka Ježiš hovorí Židom: "Hovorím vám, že uvidíte Syna človeka sedieť po pravici Moci a prichádzať s nebeskými oblakmi." Grécke slovo preložené ako „nebeské oblaky“ je φούς phoussos. V anglických Bibliách sa to niekedy prekladá ako „nebo“, ale je to metafora nebeskej ríše a je to presnejšie


Pozri si video: PSY - GANGNAM STYLE강남스타일 MV (Smieť 2022).

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos